Spreuken 18:1

SVDie zich afzondert, tracht naar wat begeerlijks; hij vermengt zich in alle bestendige wijsheid.
WLCלְֽ֭תַאֲוָה יְבַקֵּ֣שׁ נִפְרָ֑ד בְּכָל־תּ֝וּשִׁיָּ֗ה יִתְגַּלָּֽע׃
Trans.ləṯa’ăwâ yəḇaqqēš nifərāḏ bəḵāl-tûšîyâ yiṯəgallā‘:

Algemeen

Zie ook: Wijsheid

Aantekeningen

Die zich afzondert, tracht naar wat begeerlijks; hij vermengt zich in alle bestendige wijsheid.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

לְֽ֭

wat begeerlijks

תַאֲוָה

-

יְבַקֵּ֣שׁ

tracht naar

נִפְרָ֑ד

Die zich afzondert

בְּ

-

כָל־

-

תּ֝וּשִׁיָּ֗ה

in alle bestendige wijsheid

יִתְגַּלָּֽע

hij vermengt zich


Die zich afzondert, tracht naar wat begeerlijks; hij vermengt zich in alle bestendige wijsheid.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!